在中国的传统文化中，端午节被认为是一种祛病、驱邪、祈福的节日，人们会进行一些特殊的习俗和活动。有关在端午节用露水洗脸的传统习俗，有以下两种说法：1.驱邪辟秽：根据古代传说，五月初五是阳气最旺盛的时候，也是恶鬼和瘟疫最猖獗的时候。至于说端午节用泉水洗脸，并没有特定的传统习俗与之对应。
在中国的传统文化中，端午节被认为是一种祛病、驱邪、祈福的节日，人们会进行一些特殊的习俗和活动。有关在端午节用露水洗脸的传统习俗，有以下两种说法：
1. 驱邪辟秽：根据古代传说，五月初五是阳气最旺盛的时候，也是恶鬼和瘟疫最猖獗的时候。人们认为，用清晨的露水洗脸可以辟邪驱疫，保佑身体健康。这种习俗也体现了人们希望在节日里迎接清新的阳气，驱散不好的气息和瘟疫。
2. 驱避疾病：相传屈原，在端午节这天自河中投水自尽，以示对国家和人民的忠诚。当地居民为了纪念他，每年五月初五洗澡、洗脸，以驱避疾病，也是希望护佑家人平安健康。
至于说端午节用泉水洗脸，并没有特定的传统习俗与之对应。此说法可能是个人的喜好或局部地区的风俗，无法一概而论。